K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Optigraph (2017)

Después de la fiesta de cumpleaños de mi abuelo materno (99 años), en calidad de representante de los nietos, leí la tarjeta de cumpleaños y él me encargó escribir su autobiografía. Dos años después, mi abuelo materno falleció, y esa petición quedó como una tarea pendiente. Mi recuerdo de mi abuelo materno es el de un hombre mayor, frugal y cariñoso. Sin embargo, al buscar su nombre, descubrí identidades desconocidas como agente especial de la OSS y jefe de policía al inicio de la Guerra de Corea. A través de la búsqueda del nombre de mi abuelo materno, llegué a conocer la historia pasada que no había podido conectar. Al convertirme en cineasta, comencé a asistir con frecuencia a los funerales de personas cuya vida era muy diferente a la mía. ¿Cómo cambia la vida de un individuo cuando se convierte o no logra convertirse en ciudadano de un país? Me pregunté continuamente: ¿Cómo protege una nación a sus ciudadanos y a los seres humanos, y cómo no los protege? ¿Cómo los recuerda y cómo los olvida?