Na Chan y sus amigos disfrutan de días pacíficos. Por llamada del Dr. Franklin, Na Chan, Isobel y Bandain van a Triforce y reciben la noticia de que nuevos Mecanimals creados en el laboratorio han escapado. Se les pide que encuentren los Mecanimals, los dominen y luego los eduquen ellos mismos. "Wing Knight" y "Wing Leo", "High Tero", y "Master" que lidera las "Cuatro Bestias Sagradas", cuatro proyectiles que poseen cada uno un alma. Chan, Isobel y Bandain rastrean y dominan alternativamente los Mecanimals nuevos y más poderosos con sus radares de Mecanimals. Mientras tanto, como Bandain no regresa incluso después de mucho tiempo, Chan e Isobel salen a buscarlo. Al reencontrarse con Bandain, este, con expresión sombría, desafía repentinamente a Na Chan a una batalla de Mecanimals...