¿Una abuela de 70 años, analfabeta, recibe clases de coreano de su nieta de 7 años, muy lista?! Tras perder a su hijo en un repentino accidente, la abuela “Oh Nan-i” comienza una extraña convivencia con su nieta de 7 años, “Dong-yi”. La abuela, que ha vivido 70 años sin saber leer ni escribir, empieza a estudiar coreano para poder leer la última carta de su hijo. Al ver a su abuela luchando por aprender sola, su nieta Dong-yi se ofrece voluntaria para ser su tutora. Sin embargo, como Dong-yi tampoco domina completamente el coreano, las clases pronto alcanzan sus límites. Finalmente, la abuela decide matricularse en primer grado en la escuela primaria del pueblo. Así comienza la vida escolar turbulenta y extravagante de la abuela… ¿Logrará dominar el coreano y leer la carta de su hijo?