K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

El Principito (2008)

« Jong-cheol » es un artista de Foley, que añade sonidos a las imágenes. Siempre se ha centrado en su trabajo, lo que le ha llevado a descuidar a su esposa e hijo. Al no poder pasar siquiera las vacaciones de verano juntos, su esposa « Hee-soo » finalmente se enfada y se va de vacaciones sola con su hijo « Eun-gyu ». A Jong-cheol, a quien todo le resultaba molesto, le pone la excusa del trabajo y apaga el teléfono de su esposa « Hee-soo » cuando suena durante una sesión de grabación… « Young-woong » (Kang Shin-chul), que estaba comprando en el supermercado con « Seon-ok » (Jo An), se encuentra con « Jong-cheol » en el aparcamiento tras un leve accidente de tráfico. « Jong-cheol » se acerca a « Young-woong » preocupado, pero « Young-woong » solo dice algo extraño sobre que el « trasero del coche está herido » antes de desmayarse. « Jong-cheol », sorprendido, abraza al niño, y « Seon-ok », que acaba de presenciar la escena, lo acusa de secuestro… Así comienza su desafortunado encuentro. Para devolver la tortuga mordedora que Young-woong dejó, « Jong-cheol » visita inevitablemente la habitación del hospital de « Young-woong ». Al ver a « Young-woong » leer cuentos a los niños de la habitación y crear sonidos con entusiasmo, « Jong-cheol » siente una calidez inesperada. « Jong-cheol » imita los sonidos de los animales de los cuentos para el torpe « Young-woong ». « Young-woong » lo llama « Tío Hamburguesa » y le propone ser « amigos ». Este peculiar niño se acerca a este hombre hosco y le propone amistad. ¿Podrán estas dos personas, que llevan heridas, convertirse realmente en amigos?