K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

La Carnicería de Samyangdong (1999)

Sang-hyun (interpretado por Park Kyung-hwan), que estuvo encarcelado por su implicación en un asesinato ocurrido en su carnicería hace tres años, es liberado. Sin embargo, a su regreso, descubre que su tienda ha sido ocupada por otro hombre. Es Dong-cheon (interpretado por Choi Chul-ho), el detective que se encargó de su caso. Sang-hyun se queda atónito. Lo que le sorprende aún más es que Shin-hye (interpretada por Na Kyung-mi), la mujer de la relojería a la que amaba y que aceptó asumir la culpa del asesinato en su lugar, es ahora la mujer de Dong-cheon. Sang-hyun se encuentra al borde de la desesperación. Dong-cheon, cautivado por Shin-hye cuando ella acudió a él para pedirle que exonerara a Sang-hyun hace tres años, no pudo evitar enamorarse de ella. Obsesionado con ella, acabó dejando su trabajo de detective y se instaló en la carnicería. Sin embargo, el regreso de Sang-hyun y el amor de Shin-hye por él sumen a Dong-cheon en unos celos incontrolables. Pero su amor por Shin-hye es más fuerte que sus celos, y finalmente toma una decisión trascendental e inimaginable. Dong-cheon visita a Sang-hyun para llevar a cabo su plan. Shin-hye es una mujer simple, que nunca aprendió a expresar sus deseos bajo la rigidez y la indiferencia de su padre soltero. Se deja llevar por el amor de todos los hombres que se le acercan, sin poder resistirse. Siente sentimientos especiales por Sang-hyun, pero Dong-cheon ya está a su lado. Dong-cheon propone a Shin-hye un último viaje, donde ambos tienen por primera vez un encuentro sexual lleno de afecto genuino. Sin embargo, a la mañana siguiente, Shin-hye se ve invadida por una ansiedad inexplicable al darse cuenta de que Dong-cheon ya no está a su lado.