El oficial de policía Song Ki-yeol, al transportar a Baek Gong-san, tristemente célebre como "El Tuerto", lo deja escapar accidentalmente. Como resultado, Song Ki-yeol se quita el uniforme, cae en la ruina y lo persigue durante 30 años. Song Ki-yeol y El Tuerto se persiguen durante 30 años, pero finalmente se encuentran en un centro de rehabilitación en el centro de Seúl, como dos viejos vagabundos. Ambos hombres están al borde de la muerte debido a la enfermedad, y Song Ki-yeol desea llevar a El Tuerto a su ciudad natal para que sea exonerado. En la extraña lucha de estos dos ancianos decrépitos como desechos, los jóvenes policías no entienden las palabras de Song Ki-yeol sobre el "enemigo fugitivo" y solo observan. Desesperado, Song Ki-yeol se lanza a la carretera, y El Tuerto, al intentar salvarlo, es atropellado por un coche y muere. Song Ki-yeol desaparece entre la multitud, como si buscara a quien causó su miserable vida.