Durante un turno de noche como cualquier otro, un hombre responde a un aviso sobre una persona ebria y entra en un bar con su superior. En el momento en que levanta hábilmente al borracho, la mujer apenas levanta sus pesados párpados y pregunta.