Chan Yi, un niño de 11 años sorprendentemente maduro para su edad, y su hermana menor So Yi, de 6 años y caprichosa. Los dos hermanos viven esperando el regreso de su madre, que se ha ido de casa. Un día, para satisfacer a So Yi, que insiste en tener un cachorro, Chan Yi roba un cachorro recién nacido como regalo de cumpleaños. So Yi cree que su madre entendió sus deseos y le envió el cachorro, al que llama 'Maumi'. Así, Chan Yi, So Yi y Maumi se convierten en una familia de tres y viven un período más feliz que nunca. Pasa un año y Maumi se ha convertido en un perro valiente, capaz de cuidar de So Yi como una amiga o un hermano mayor cuando Chan Yi está ausente. Ese invierno, mientras se divierten deslizándose en trineo por el río helado, olvidando el frío y el hambre, les sobreviene una desgracia inesperada. El hielo fino se rompe y So Yi cae al agua. Chan Yi, que ha perdido a su hermana, culpa a Maumi de todo y cierra su corazón con fuerza. Incapaz de soportar la casa donde su madre se fue y su hermana desapareció, Chan Yi toma la mochila rosa de So Yi, su único recuerdo, y se marcha. Maumi, que se queda solo, emprende la búsqueda de Chan Yi...