“Una golondrina estuvo aquí.” En pleno invierno, una mujer regresa a casa tras enterarse de la noticia de la publicación de su colega con la que escribía novelas. Escucha a su marido decir despreocupadamente: Vi una golondrina. Ella no lo cree. Las golondrinas vienen en primavera, y aquí todavía es invierno. Sin embargo, esa noche, ella también lo oye. Un canto proveniente de algún lugar fuera de la ventana. En la dirección de donde emana el sonido teñido de púrpura, ella avanza lentamente.