Un detective retirado se entera de que un viejo amigo suyo, al que una vez arrestó, ha regresado a Seúl.