La película modula las voces, cambia las ondas de radio y ajusta las frecuencias discordantes. Lo que no se veía empieza a verse, lo que no se oía empieza a oírse.