Two housemates get married for financial convenience, but discover nothing is simple when it comes to demanding in-laws — or facing their growing bond.
A 2017 tvN romantic comedy in 16 episodes. A homeless assistant writer and a landlord drowning in mortgage payments start sharing a house, and a 'cost-benefit romance' follows; the finale drew a series-high 4.931% rating.
Oct 9, 2017 · tvN · 16 episodes · Ended
Cheoeum 'Cheoeum' (처음) means 'the first time'. The Korean title Ibeon Saeng-eun Cheoeum-ira says, literally, 'because this life is my first', and the official English title Because This Is My First Life translates it word for word. At the press conference, writer Yoon Nan-joong explained the idea: adults, like children, are all living this life for the first time, yet no one offers adults a word of comfort, so the show tells stories of people living their first twenties, thirties and forties.
The series was pitched in Korea as a 'cost-benefit romance' (sujitasan romance). Nam Se-hee is a 'house poor' landlord whose only real possession is his front door; Yoon Ji-ho is a 'homeless' tenant who envies snails for carrying a home on their backs. A monthly-rent housemate deal puts them under one roof. The production said it wanted a warm drama for people living in a time when buying a home is hard. It was also tvN's first Monday–Tuesday drama after the network moved its drama slot to 9:30 p.m.
Wolse (월세) · A monthly-rent lease; Ji-ho moves into Se-hee's house as a rent-paying housemate
House poor (하우스푸어) · A homeowner whose income is swallowed by loan payments — Se-hee's situation
Chwijip (취집) · Slang for 'getting married instead of getting a job'; Ji-ho's friend Ho-rang is introduced as a believer in it
Finale 4.931% rating · Series high at finale
Started at 2.023% with episode 1 and ended with a series-high 4.931% for the finale
tvN's first Monday–Tuesday drama after the network moved its drama slot to 9:30 p.m.
Built a steady fan base among viewers in their 20s and 30s that held through the finale
“We are all living this life for the first time, yet no one offers adults a word of comfort” — Writer Yoon Nan-joong, at the press conference
Nam Se-hee (Lee Min-ki) — House-poor landlord, sworn single ⚡ a landlord and a tenant who end up in one house as rent-paying housemates ⚡ Yoon Ji-ho (Jung So-min) — Homeless drama assistant writer
On Se-hee's side: Ma Sang-goo (Park Byung-eun) — CEO of Se-hee's company, a man's man
Ji-ho's friends: Woo Soo-ji (Esom) — Ji-ho's best friend, a believer in free love
Ji-ho's friends: Yang Ho-rang (Kim Ga-eun) — Finds Ji-ho the house; marriage-minded
Ji-ho's friends: Sim Won-seok (Kim Min-seok) — Ho-rang's devoted boyfriend