A young Joseon woman who's lived her whole life as a man ends up as a eunuch in the royal palace, where she begins to bond with the crown prince.
An 18-episode fusion historical drama that aired on KBS2 in 2016. It follows Crown Prince Lee Yeong and Hong Ra-on, a young woman disguised as a man who enters the palace as a eunuch, and it peaked at a 23.3% rating.
Aug 22, 2016 · KBS2 · 18 episodes · Ended
Dalbit 'Dalbit' (달빛) means moonlight. The Korean title, Gureumi Geurin Dalbit, translates literally as Moonlight Drawn by Clouds, and it is taken unchanged from Yoon Yi-soo's original web novel, whose volume titles also keep to images of the moon and clouds. The drama aired in English as Love in the Moonlight.
The story is set in Joseon-era Korea under King Soonjo, in the early 19th century. Ra-on has been raised as a boy since childhood and earns a living in Unjongga writing love letters and giving dating advice. Korean media filed the show under 'fusion sageuk', a period setting told with modern romantic-comedy pacing; the production called it a young rom-com sageuk.
Seja (세자) · The crown prince, heir to the Joseon throne. Lee Yeong holds this title.
Naesi (내시) · A palace eunuch serving the royal household. Ra-on enters the palace as one.
Daericheongjeong (대리청정) · A regency in which the crown prince governs in place of an ailing king.
Based on the web novel of the same name by Yoon Yi-soo, serialized on Naver in 2013
Peak rating 23.3% · Finale 22.9% · Asian TV Awards winner
Passed a 20% rating by episode 7; the finale topped its time slot
2016 KBS Drama Awards: Top Excellence for Park Bo-gum, Best Couple with Kim You-jung
The cast reunited for a two-part 10th-anniversary KBS2 special in September 2026
It won Best Drama Series at the 2017 Asian Television Awards.
In 2016 the Korea Times reported on the fan phrase 'Bo-gum magic' as fusion period dramas surged in popularity.
Lee Yeong (Park Bo-gum) — Prickly crown prince ⚡ A prince and a disguised eunuch in a palace romance ⚡ Hong Ra-on (Kim You-jung) — Love adviser living as a man
Royal family: King Soonjo (Kim Seung-su) — Lee Yeong's father, the king
Royal family: Jo Ha-yeon (Chae Soo-bin) — Candidate for crown princess
The prince's side: Kim Byeong-yeon (Kwak Dong-yeon) — The crown prince's adviser
Against the prince: Kim Heon (Cheon Ho-jin) — Premier of the court
Against the prince: Kim Yoon-seong (Jung Jin-young) — Scholar opposed to the prince