A reclusive pawnshop owner goes on a brutal rampage to rescue a young girl kidnapped by a criminal organization.
Lee Jeong-beom's 2010 action thriller follows a reclusive pawnshop owner, a former special agent, who tears through a criminal organization to rescue the kidnapped girl next door. It was South Korea's highest-grossing domestic film of 2010, and Won Bin won Best Actor at the 47th Grand Bell Awards.
2010-08-04 · Theatrical release (Korea) · 119 min
Ajeossi Ajeossi (아저씨) is the everyday Korean word for a middle-aged man you are not related to, roughly 'mister'. In the film So-mi never uses Tae-sik's name; she simply calls him ajeossi. Director Lee Jeong-beom said it started as a working title and stuck because it felt childlike and unpretentious, almost like an indie film. The English title The Man from Nowhere points instead to the hero's unknown past.
In Korea, ajeossi is what you call almost any grown man of middle age, from a shopkeeper to a stranger on the street. It is plain rather than flattering: the director admitted the word honestly carried more negative connotations than positive ones, which made it an unusual title for a film starring Won Bin, then known for his pretty-boy image. The hero runs a jeondangpo (pawnshop) and lives alone, cut off from the world.
Ajeossi (아저씨) · 'Mister' or 'uncle' for an unrelated middle-aged man; how So-mi addresses Tae-sik throughout the film.
Jeondangpo (전당포) · A pawnshop. Tae-sik runs one and lives behind it, cut off from the world.
Lee Jeong-beom · Cruel Winter Blues (2006)
Lee Jeong-beom · Cruel Winter Blues (2006)
Korea's No. 1 film of 2010 · Over 6 million admissions · 4 wins at 47th Grand Bell Awards
No. 1 Korean film of 2010, with five straight weekends atop the box office
The mirror scene where Won Bin cuts his own hair was kept in as fan service, the director said
Won Bin's return to film, trading his pretty-boy image for brutal action
“Honestly, ajeossi, a word for any man in the crowd, carried more negative connotations than positive ones.” — Director Lee Jeong-beom
Variety called it a dynamic Korean thriller dominated by brutal violence and compared it to Léon; it holds 100% on Rotten Tomatoes from 8 reviews.
It is often cited as an influence on John Wick, and India remade it in 2016 as Rocky Handsome.
Cha Tae-sik (Won Bin) — Pawnshop owner · ex-special agent ⚡ Neighbors and each other's only friend — she just calls him 'ajeossi' ⚡ Jeong So-mi (Kim Sae-ron) — Girl next door · his only friend
So-mi's family: Hyo-jeong (Kim Hyo-seo) — So-mi's mother · stole the gang's drugs
Crime organization: Oh Myung-gyu (Song Young-chang) — Drug ring figure · owner of the stolen goods
Crime organization: Man-seok (Kim Hee-won) — Member of the crime organization
Crime organization: Jong-seok (Kim Seung-oh) — Member of the crime organization
Crime organization: Ramrowan (Thanayong Wongtrakul) — Works for the organization
Police: Detective Kim (Kwak Do-won) — Detective on the case
Police: Detective Park (Jeong Do-won) — Detective on the case