Strongest Deliveryman (2017)

Ein schnelles, präzises und leidenschaftliches Jugenddrama über eine erfrischende Umkehrung des Schicksals für diejenigen, deren einziger Besitz eine Lieferbox ist.

16-teilige Freitag-Samstag-Serie von KBS2 aus dem Jahr 2017 über junge Jjajangmyeon-Lieferfahrer, die nichts besitzen außer ihrer Lieferbox – und trotzdem ihr Leben umkrempeln wollen. Die Quote stieg von 3.5% in Folge 1 auf 7.7% im Finale, den Höchstwert der Serie.

4. August 2017 · KBS2 · 16 Folgen · abgeschlossen

Kkun Der koreanische Titel Choegang Baedalkkun verbindet „choegang“ (der Stärkste) mit „baedalkkun“. Die Nachsilbe „-kkun“ (꾼) macht aus einem Substantiv jemanden, der diese Tätigkeit beruflich oder gewohnheitsmäßig ausübt – etwa „namukkun“ (Holzfäller) oder „ilkkun“ (Arbeiter). Ein „baedalkkun“ lebt also vom Ausliefern (baedal), genau wie die Hauptfiguren. Der internationale Titel Strongest Deliveryman übersetzt das Original wörtlich.

Die spanische und die russische Beschreibung auf TMDB stellen die Serie als Geschichte von Jjajangmyeon-Lieferanten vor, die sich als Aushilfen in „Hell Joseon“ durchschlagen – Spottname für ein Korea, in dem selbst Qualifizierte kaum gute Jobs finden. KBS bewarb die Serie als nahbare Alltagsgeschichte, anders als die verspielte Fantasie der Vorgängerserie. Jeon Woo-sung (Regie) berichtete, die jungen Lieferfahrer, die das Team traf, seien finanziell unabhängig und voller Selbstbewusstsein gewesen.

Hell Joseon (헬조선) · Spottname für ein Korea, in dem selbst Qualifizierte kaum gute Jobs finden

Jjajangmyeon (짜장면) · Nudeln mit schwarzer Bohnensoße, die die Hauptfiguren per Roller für ein chinesisches Restaurant ausliefern

-kkun (-꾼) · Nachsilbe für jemanden, der eine Tätigkeit als Broterwerb ausübt; „baedalkkun“ = Lieferant

Finale: 7.7% Quote · Start bei 3.5% · 16 Folgen

Von 3.5% in Folge 1 auf den Serienrekord von 7.7% im Finale (Nielsen Korea, landesweit)

Jeon Woo-sung (Regie) traf bei der Entwicklung echte junge Lieferfahrer

Go Won-hee gewann für ihre Rolle den Preis als beste Newcomerin bei den 10. Korea Drama Awards

Choi Gang-soo (Go Kyung-pyo) — Rastloser Lieferfahrer, seit 5 Jahren im Job ⚡ liefern Jjajangmyeon für dasselbe chinesische Restaurant aus ⚡ Lee Dan-a (Chae Soo-bin) — Beste Lieferfahrerin im selben Restaurant

Zwei junge Leute aus anderen Welten: Oh Jin-gyu (Kim Seon-ho) — Zweiter Sohn der Osung Group, aus der Erbfolge gedrängt

Zwei junge Leute aus anderen Welten: Lee Ji-yoon (Go Won-hee) — Einzige Tochter einer Franchise-Restaurantfamilie, von zu Hause weg

Folgen

  • EP 1 (2017-08-04)
  • EP 2 (2017-08-05)
  • EP 3 (2017-08-11)
  • EP 4 (2017-08-12)
  • EP 5 (2017-08-18)
  • EP 6 (2017-08-19)
  • EP 7 (2017-08-25)
  • EP 8 (2017-08-26)
  • EP 9 (2017-09-01)
  • EP 10 (2017-09-02)
  • EP 11 (2017-09-08)
  • EP 12 (2017-09-09)
  • EP 13 (2017-09-15)
  • EP 14 (2017-09-16)
  • EP 15 (2017-09-22)
  • EP 16 (2017-09-23)

Rezensionen