Eine Frau aus dem 21. Jahrhundert reist 1000 Jahre zurück in die Goryeo-Ära. Sie gerät in die Intrigen des Königshofs und wird von mehreren Prinzen geliebt.
Fantasy-Historiendrama von SBS (2016, 20 Folgen) nach dem chinesischen Roman 步步惊心 (Startling by Each Step). Eine Frau aus der Gegenwart erwacht im Körper von Hae Soo, einem Mädchen im frühen Goryeo, unter Prinzen, die um den Thron ringen. Das Finale erreichte 11.3% – der Bestwert der Serie.
29.08.2016 · SBS · 20 Folgen · abgeschlossen
Bobogyeongsim „Bobogyeongsim“ (보보경심) im koreanischen Titel Dalui Yeonin – Bobogyeongsim Ryeo ist der Name der Vorlage: des chinesischen Romans 步步惊心 von Tong Hua, auf Englisch als Startling by Each Step bekannt. Der deutsche Titel Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo ist der Name, unter dem die Serie in mehreren Märkten läuft; „Moon Lovers“ entspricht dem ersten Teil des koreanischen Titels, Dalui Yeonin (달의 연인, „Liebende des Mondes“). Der offizielle englische Titel lautet Scarlet Heart: Ryeo.
Die Handlung spielt in den Anfangsjahren von Goryeo, der koreanischen Dynastie, deren erster König Taejo (Wang Geon) war. Seine zahlreichen Söhne, die Prinzen, konkurrieren um den Thron. Der Roman spielt im China der Qing-Dynastie, die koreanische Fassung verlegt die Geschichte ins frühe Goryeo. Die gesamte Serie wurde vor der Ausstrahlung gedreht, von Februar bis zum 1. Juli 2016.
Goryeo (고려) · Koreanische Dynastie, in der die Geschichte spielt; die Serie zeigt ihre frühen Jahre unter König Taejo
Hwangja (황자) · Prinz. Taejos Söhne sind durchnummeriert: Wang So ist der 4., Wang Wook der 8. Prinz
Nach dem chinesischen Roman 步步惊心 (Startling by Each Step) von Tong Hua
Finale: 11.3% · Serienrekord im Finale · 400.000 US-$ pro Folge
Das Finale erreichte landesweit 11.3% und im Großraum Seoul 12.2% – Serienbestwert und Platz 1 auf dem Montag-Dienstag-Sendeplatz
Alle Folgen waren abgedreht, bevor die Ausstrahlung begann
Chinas Youku zahlte 400.000 US-Dollar pro Folge – damals der höchste Preis für ein koreanisches Drama
Hae Soo / Go Ha-jin (IU) — Frau aus der Gegenwart, erwacht in Goryeo ⚡ eine Frau aus der Gegenwart, die in Goryeo erwacht, und ein 4. Prinz, der seine Einsamkeit verbirgt ⚡ Wang So (Lee Joon-gi) — 4. Prinz, der seine Narben verbirgt
An Hae Soos Seite: Wang Wook (Kang Ha-neul) — Sanfter 8. Prinz, ihr Halt
Die Königsfamilie: König Taejo (Wang Geon) (Jo Min-ki) — König von Goryeo, Vater der Prinzen
Die Königsfamilie: Wang Mu (Kim San-ho) — Kronprinz, 1. Prinz
Die Königsfamilie: Wang Yo (Hong Jong-hyun) — 3. Prinz
Die Königsfamilie: Wang Won (Yoon Sun-woo) — 9. Prinz
Die Königsfamilie: Wang Eun (Baekhyun) — 10. Prinz
Die Königsfamilie: Wang Baeka (Nam Joo-hyuk) — 13. Prinz
Die Königsfamilie: Wang Jeong (Kim Ji-soo) — 14. Prinz