K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Identität verborgen (2015)

Wer sind die neuen Helden, die die Zeit verlangt? Das Gesetz soll gerecht sein. Doch manchmal weicht das Gesetz von seinem ursprünglichen Zweck ab und wird für manche zur 'Ungerechtigkeit'. Dieses Drama soll nicht die hilflose Darstellung von Menschen zeigen, die an Rechtsprinzipien gebunden sind und Bösewichte nicht fassen können, was zu Verzweiflung und Qual führt, sondern vielmehr clevere und mächtige Protagonisten, die sogar die Lücken des Gesetzes als Mittel nutzen, um das Böse zu bestrafen. Ihre Fähigkeit, auch in den schlimmsten Situationen durch flexibles Denken und schnelle Handlungen die besten Ergebnisse zu erzielen, wird den Zuschauern, die sich von der absurden Sozialstruktur und der Realität erdrückt fühlen, die ersehnte Befriedigung verschaffen. Das Team 'Ermittlungsgruppe 5', ein Team, das es auf der Welt nicht gibt. Auf dem geschäftigen Weg zur Arbeit, inmitten der Menschenmassen in der U-Bahn, zwischen den geschäftig hin- und hergehenden Menschen gibt es Individuen, die gewöhnlich erscheinen, aber nicht gewöhnlich sind. Wer sind sie wirklich? Dieses Drama beginnt mit der 'Ermittlungsgruppe 5', einem verdeckten Ermittlungsteam, das seine Identität verbirgt und Verbrechen in unserem gewöhnlichen Alltag bekämpft. Die Ermittlungsgruppe 5 wurde ins Leben gerufen, um die moderne Kriminalität zu bekämpfen, die zunehmend organisiert, intelligent und brutal wird. Ihre Gegner können ein Drogenboss, ein zweites Generationen-Erbe eines Mischkonzerns, das das Gesetz verhöhnt, oder ein Entführer von Kindern hochrangiger Regierungsbeamter sein. Um zu überleben, muss man täuschen; um nicht gefasst zu werden, muss man diese Täuschung durchschauen. Das ist der Daseinszweck des Teams 'Ermittlungsgruppe 5', eines Teams, das es auf der Welt nicht gibt.