Ein romantisches Fantasy-Drama über das, was passiert, als die Seelen von Gil Ra-im, einer Stuntfrau, die davon träumt, Stunt-Regisseurin zu werden, und Kim Joo-won, einem 'reizbaren' Millionärs-Kaufhausbesitzer, vertauscht werden.
Romantische Fantasy-Serie von SBS mit 20 Folgen (2010–2011), mit Hyun Bin und Ha Ji-won. Der arrogante junge Kaufhauschef Kim Joo-won und die Stuntfrau Gil Ra-im, die Action-Regisseurin werden will, verlieben sich – und tauschen dann die Seelen. Das Finale erreichte landesweit 35.2% Einschaltquote.
2010-11-13 · SBS · 20 Folgen · Abgeschlossen
Secret Garden Der koreanische Titel 시크릿 가든 ist schlicht das englische „Secret Garden“ in Hangul-Schrift – „geheimer Garten“. In der Handlung heißt so auch der rätselhafte Ort tief in einem Wald auf der Insel Jeju, an dem die beiden Hauptfiguren das Getränk bekommen, das ihre Seelen vertauscht. Bei der Pressevorstellung kündigte das Team lauter „geheime“ Figuren an, die jeweils etwas verbergen. Auch im deutschsprachigen Raum läuft die Serie unter dem englischen Titel.
Joo-won stammt aus einer Chaebol-Familie – einem der großen, familiengeführten Konzerne Koreas – und leitet deren Kaufhaus, während Ra-im sich als Stuntfrau gerade so über Wasser hält. Im Kern dreht sich die Romanze nicht nur um gegensätzliche Charaktere, sondern um die Kluft zwischen Klassen und Vermögen.
Chaebol · Großer, von einer Familie kontrollierter Konzern in Korea; Joo-wons Familie gehört das Kaufhaus, das er leitet
Action-Regisseur (무술감독) · Entwirft und inszeniert Kampf- und Stuntszenen; Ra-ims Berufsziel
Baeksang Arts Awards · Jährlicher koreanischer Film- und Fernsehpreis; der Daesang (Hauptpreis) ist die höchste Auszeichnung der TV-Sparte
Baeksang-Daesang (Hyun Bin) · Baeksang: Bestes Drehbuch · Quote im Finale 35.2%
Das Finale (Folge 20) erreichte landesweit 35.2% und im Großraum Seoul 37.9% (Nielsen Korea)
Son Ye-jin hat in der letzten Folge einen Cameo-Auftritt als sie selbst
Das Filmskript Sector 7 im Finale war tatsächlich Ha Ji-wons nächstes Projekt
Neu verfilmt als chinesischer Kinofilm (2012, mit Wallace Chung) und als thailändische Serie Secret Garden Thailand (2016)
Die K-Pop-Gruppe BIGBANG drehte sogar eine Parodie: Secret Big Bang
Kim Joo-won (Hyun Bin) — Schroffer Kaufhauschef ⚡ Liebe über Klassengrenzen hinweg – dann tauschen sie die Seelen ⚡ Gil Ra-im (Ha Ji-won) — Stuntfrau mit Regie-Ambitionen
Um Joo-won: Choi Woo-young (Oska) (Yoon Sang-hyun) — Joo-wons Cousin, Hallyu-Popstar
Um Joo-won: Yoon Seul (Kim Sa-rang) — Oskas Ex; will Joo-won heiraten
Um Joo-won: Moon Boon-hong (Park Joon-geum) — Joo-wons Mutter
Um Ra-im: Lim Jong-soo (Lee Philip) — Leiter der Stuntschule
Um Ra-im: Lim Ah-young (Yoo In-na) — Ra-ims beste Freundin