Lee Yu-bin, eine erfolgreiche Raumplanerin aus Korea, verliert alles und reist auf eine japanische Insel. Dort lebt Shirahama Karin, eine Bäuerin, die trotz einer unbekannten Krankheit widerstandsfähig Erdbeeren anbaut. Zwei Menschen mit völlig unterschiedlichen Nationalitäten und Hintergründen geraten durch ein unerwartetes Missverständnis aneinander... "Merry Berry Love", eine süß-saure japanisch-koreanische Romanze, die auf einer wunderschönen Insel spielt.
Koreanisch-japanische Romcom mit 10 Folgen, die am 7. Oktober 2026 weltweit bei Disney+ startete und in Japan bei Nippon TV läuft. Ji Chang-wook spielt einen koreanischen Raumdesigner, der alles verliert und auf einer japanischen Insel landet. Es ist die erste Koproduktion von CJ ENM und Nippon TV.
7.10.2026 · Disney+ · Nippon TV · 10 Folgen · läuft
Berry Der japanische Originaltitel メリーベリーラブ ist nichts anderes als die englischen Wörter „Merry Berry Love“ in Katakana, der koreanische Titel 메리 베리 러브 ebenso; auch im deutschsprachigen Raum läuft die Serie unter diesem Namen. „Berry“, also Beere, verweist auf die Erdbeeren, die Hauptfigur Shirahama Karin auf der Insel anbaut; „merry“ heißt fröhlich. Die koreanische Presse kürzt den Titel zu „Mebereop“ ab.
Die Serie ist eine koreanisch-japanische Koproduktion – das erste gemeinsame Projekt von CJ ENM aus Korea und Nippon TV aus Japan, mit Shochiku Studio als weiterem Produzenten. Laut TMDB ist die Originalsprache Japanisch. Weil der Held ein Koreaner auf einer japanischen Insel ist, mischen sich in den Dialogen Japanisch und Koreanisch. In Japan zeigt Nippon TV die Folgen mittwochs um 22 Uhr.
Raumdesigner (공간 기획자) · Yu-bins früherer Beruf in Korea: Planung von Geschäfts- und öffentlichen Räumen
Working Holiday (워홀러) · Koreanischer Slang für jemanden, der mit Working-Holiday-Visum im Ausland lebt – wie Park Ku-nam auf der Insel
Mebereop (메베럽) · Spitzname der Serie in der koreanischen Presse, gebildet aus den Anfangssilben von Merry Berry Love
Originaldrehbuch – keine literarische oder andere Vorlage
Kim Soo-jung · Semantic Error
Roh Young-sub · My Lovely Liar
Lee Jae-yun · Divorce Insurance
Erste Koproduktion von CJ ENM (Korea) und Nippon TV (Japan)
Ji Chang-wooks erste Romcom seit 3 Jahren, nach seiner Serie von 2023
Ji Chang-wook tauscht den Elite-Bürojob gegen das Leben als Erdbeerbauer
“In Folge 2 beginnt Yu-bins neues Leben, nachdem er über Nacht arbeitslos geworden ist” — Produktionsteam
Lee Yu-bin (Ji Chang-wook) — Raumdesigner aus Korea ⚡ Yu-bin verliert über Nacht alles und landet auf der Insel, wo Karin ihn in Folge 1 für einen Erdbeerdieb hält ⚡ Shirahama Karin (Mio Imada) — Erdbeerbäuerin auf der Insel
Der Koreaner an Yu-bins Seite: Park Ku-nam (Nam Yoon-su) — Working-Holiday-Gast, der wegen Mari auf der Insel geblieben ist
Die Inselbewohnerin an Karins Seite: Mizuno Mari (Rinka Kumada) — Tarot-Kartenlegerin, die ihr eigenes Liebesglück nicht vorhersehen kann