Die Detektive, die am Detektivcamp teilnehmen, finden zufällig Spuren einer Entführung in einer Höhle mit einem Betretungsverbot. Die Kinder spüren, dass etwas nicht stimmt, und durchsuchen die Höhle gründlich... Die Erscheinung eines verdächtigen Mannes, der nach einem Schatz sucht, versetzt die Kinder in Anspannung, sie vergessen die Aufgaben des Camps und machen sich an die Lösung des Falls... Die Detektive finden auf einem Baum ein ungewöhnlich großes Vogel-Ei. Kaum haben sie sich gewundert, entdecken sie, dass aus dem Inneren eines Wasserfalls weißer Rauch strömt. Es ist offensichtlich, dass sich jemand im Wasserfall versteckt... Was geschieht hier wohl?