„Schmerzlose Jugend“ folgt Ha-rin, einer überempfindlichen Person, die sich auf die Staatsprüfung vorbereitet. Sie lebt mit ihrer Schwester Ha-yeong zusammen, obwohl sie sich ständig streiten und zanken.