Eine Hochzeit des Jahrhunderts oder ein Krieg des Jahrhunderts? Hong Hae In, die Erbin der dritten Generation der Queens Group und Königin der Kaufhäuser, und Baek Hyun Woo, der Sohn des Dorfvorstehers von Yongduri und Prinz des Supermarkts. Die Liebe beginnt wie durch ein Wunder für das seit drei Jahren verheiratete Paar, das vor einer schwindelerregenden Krise steht.
Romantische tvN-Serie von 2024 in 16 Folgen, Drehbuch: Park Ji-eun. Eine Chaebol-Erbin, die „Königin der Kaufhäuser“, und ihr Mann, Sohn eines Dorfvorstehers und Rechtsdirektor im Konzern ihrer Familie, stecken im dritten Ehejahr in der Krise. Das Finale erreichte 24.9% – Allzeitrekord für ein tvN-Drama.
09.03.2024 · tvN · 16 Folgen · abgeschlossen
Yeowang „Yeowang“ heißt Königin, und der koreanische Titel Nunmul-ui Yeowang bedeutet wörtlich „Königin der Tränen“ – der englische Titel Queen of Tears übernimmt das Wort für Wort. Die Königin ist Hong Hae-in, Erbin der Queens Group in dritter Generation, vorgestellt als „Königin der Kaufhäuser“; ihr Mann Baek Hyun-woo gilt als „Prinz der Supermärkte“. Koreanische Medien wiesen zudem darauf hin, dass Park Ji-eun das Titelmuster „Königin …“ schon bei Serien von 2009 und 2010 verwendet hatte.
Das Paar stammt aus entgegengesetzten Welten der koreanischen Gesellschaft. Hong Hae-in ist Erbin der Queens Group in dritter Generation – eines Chaebol, also eines Großkonzerns, der der Gründerfamilie gehört und von ihr geführt wird. Baek Hyun-woo wuchs im Dorf Yongdu-ri auf, wo sein Vater Ijang, also Dorfvorsteher, ist, und arbeitet als Rechtsdirektor im Unternehmen der Familie seiner Frau. Koreanische Medien nannten die Ehe „die Hochzeit des Jahrhunderts“.
Chaebol · Großkonzern im Besitz und unter Führung der Gründerfamilie; die Queens Group gehört der Familie Hong
Ijang · Vorsteher und Vertreter eines Dorfes; das Amt von Hyun-woos Vater in Yongdu-ri
Rechtsdirektor (beommu-isa) · Vorstand für die Rechtsangelegenheiten eines Unternehmens; Hyun-woos Posten in der Queens Group
Finale: 24.9% · Spitze: 27.3% · tvN-Allzeitrekord
Finale im Schnitt 24.9%, in der Spitze 27.3% – über dem bisherigen tvN-Rekord von 21.7%
Jang Young-woo und Kim Hee-won, die gemeinsam Regie führten, kennen sich seit rund 17 Jahren
Vom 25. bis 31. März 2024 weltweit Nr. 1 der nicht-englischsprachigen Netflix-Serien, 93.8 Mio. Stunden
“Nach dem Motto „Im Himmel und auf Erden ist allein Hae-in erhaben“ von sich selbst eingenommen – bis sie Baek Hyun-woo trifft und sich verliebt” — Kim Ji-won, Pressekonferenz am 07.03.2024
Publikumswertung bei Rotten Tomatoes 93%, IMDb 8.4; das US-Portal Screen Rant analysierte in einem eigenen Artikel die Gründe für den Erfolg.
Bis Ende April 2024 kam die Serie auf 373.2 Mio. Netflix-Stunden und lag in Woche 8 weltweit auf Platz 2 der nicht-englischsprachigen Serien.
Baek Hyun-woo (Kim Soo-hyun) — Rechtsdirektor der Queens Group ⚡ Seit 3 Jahren verheiratet, einst als „Hochzeit des Jahrhunderts“ gefeiert ⚡ Hong Hae-in (Kim Ji-won) — Queens-Group-Erbin, 3. Generation
Seite der Queens Group: Hong Man-dae (Kim Kap-soo) — Hae-ins Großvater, Konzernchef
Seite der Queens Group: Hong Soo-cheol (Kwak Dong-yeon) — Hae-ins jüngerer Bruder, Da-hyes Mann
Seite der Queens Group: Cheon Da-hye (Lee Ju-bin) — Soo-cheols Frau, junge Mutter
Seite der Queens Group: Hong Beom-joon (Jung Jin-young) — Vizechef der Queens Group
Seite von Yongdu-ri: Baek Du-gwan (Jeon Bae-soo) — Dorfvorsteher, Hyun-woos Vater