The Glory (2022)

Eine Frau litt während ihrer Schulzeit unter grausamem Mobbing. Viele Jahre später inszeniert sie eine ausgeklügelte Rache, um ihre Peiniger zu bestrafen.

Netflix-Rachedrama (Drehbuch: Kim Eun-sook, Regie: An Gil-ho): Eine in der Schule brutal gemobbte Frau plant jahrelang Rache an ihren Peinigern. Die 16 Folgen erschienen in zwei Teilen (30.12.2022 und 10.3.2023); in der Startwoche von Teil 2 war die Serie Netflix' meistgesehener TV-Titel.

30.12.2022 · Netflix · 16 Folgen (2 Teile) · Abgeschlossen

Glory Der koreanische Titel ist schlicht das englische „The Glory“, in Hangeul-Schrift geschrieben. Laut Kim Eun-sook wollen Opfer von Schulgewalt vor allem keine Entschädigung, sondern eine aufrichtige Entschuldigung der Täter – erst dann können sie an den „Nullpunkt“ zurückkehren und neu anfangen. Diese zurückgewonnene Würde ist der „Ruhm“ im Titel. In Deutschland läuft die Serie wie im Englischen als The Glory.

Im Zentrum steht Hakgyo Pongnyeok („Schulgewalt“), in Südkorea ein gesellschaftliches Dauerthema. Ende Februar 2023, zwischen den beiden Teilen, trat ein frisch ernannter Leiter des Nationalen Ermittlungsamts, ein Anwalt, kurz nach seiner Ernennung zurück, weil sein Sohn früher in einen Mobbingfall verwickelt war; die Opposition sprach von „The Glory im echten Leben“. Anwälte merkten an, dass Einsprüche gegen Disziplinarstrafen bei Mobbing Monate bis fast drei Jahre dauern können – oft verpufft die Strafe.

Hakgyo Pongnyeok (학교폭력) · „Schulgewalt“ – koreanischer Sammelbegriff für Mobbing und Übergriffe unter Schülern, das Verbrechen im Kern der Handlung

Teil 1 / Teil 2 · Netflix veröffentlichte die 16 Folgen in zwei Paketen à 8: Teil 1 am 30. Dezember 2022, Teil 2 am 10. März 2023

Netflix-TV Platz 1 (Woche) · Platz 1 in 23 Ländern · Rotten Tomatoes 100%

124,46 Mio. Abrufstunden in der Startwoche von Teil 2 – Platz 1 aller Netflix-Serien

Teil 1 war binnen 2 Tagen in 10 Regionen, darunter Korea und Indonesien, Drama-Nr. 1

Laut Kim Eun-sook standen „John Wick“ und „Taken“ beim Entwurf der Rachehandlung Pate

“Schulgewalt war mir als Thema nahe, weil ich eine Tochter habe.” — Kim Eun-sook, Drehbuch

Direkt nach Teil 2 erreichte die Serie in den USA und Großbritannien Platz 3–4 (FlixPatrol), in 23 Ländern wie Indonesien und Saudi-Arabien Platz 1.

Englischsprachige Medien beachteten Song Hye-kyos Spiel und Kim Eun-sooks Buch; Rotten Tomatoes: 100% (März 2023).

Moon Dong-eun (Song Hye-kyo) — Mobbingopfer, das sich rächt ⚡ Opfer und Peinigerin aus der Schulzeit ⚡ Park Yeon-jin (Im Ji-yeon) — Anführerin der Mobber, Ziel der Rache

Dong-euns Verbündete: Joo Yeo-jeong (Lee Do-hyun) — Schönheitschirurg, hilft Dong-eun

Dong-euns Verbündete: Kang Hyeon-nam (Yeom Hye-ran) — Opfer häuslicher Gewalt, Mitstreiterin

Die Mobber: Jeon Jae-jun (Park Sung-hoon) — Haupttäter neben Yeon-jin

Die Mobber: Lee Sa-ra (Kim Hieora) — Eine der fünf Täter

Die Mobber: Choi Hye-jeong (Cha Joo-young) — Eine der fünf Täter

Die Mobber: Son Myeong-o (Kim Gun-woo) — Einer der fünf Täter

Folgen

  • EP 1 (2022-12-30): Moon Dong-eun wurde von ihren Mitschüler*innen gequält und von Verantwortlichen im Stich gelassen. Jetzt gibt sie ihrem Leben eine neue Mission.
  • EP 2 (2022-12-30): Park Yeon-jins Hochzeit steht an und Dong-euns Rachefeldzug läuft nach Plan. Im Krankenhaus kommt es zu einer schicksalhaften Begegnung.
  • EP 3 (2022-12-30): Nachdem sie sich die Dienste einer Amateurdetektivin gesichert hat, enthüllt Dong-eun skandalöse Geheimnisse, die sie für die nächste Phase ihres Racheplans nutzt.
  • EP 4 (2022-12-30): Yeon-jin ist bereits nervös, weil alte Geschichten wieder ans Tageslicht kommen, als sie von der neuen Lehrerin ihrer Tochter und einem plötzlichen Todesfall erfährt.
  • EP 5 (2022-12-30): Ha Do-yeong stößt auf eine interessante Gegenspielerin und Yeon-jin erkennt, dass ihre größten Geheimnisse gefährdet sind, als sie versucht, Dong-eun einzuschüchtern.
  • EP 6 (2022-12-30): Son Myeong-os plötzliches Verschwinden löst in der Freundesgruppe Spannungen aus. Dong-euns Vertrauen in Kang Hyeon-nam wird auf den Prüfstand gestellt.
  • EP 7 (2022-12-30): Dong-eun informiert Joo Yeo-jeong über ihre traumatische Vergangenheit. Er hat selbst noch eine Rechnung offen. Ein neuer Plan für Hyeon-nams Tochter wird geschmiedet.
  • EP 8 (2022-12-30): Do-yeong trifft sich mit Choi Hye-jeong, um mehr über seine Frau und ihre Vergangenheit herauszufinden. Yeon-jin findet mehr über Dong-euns Privatleben heraus.
  • EP 9 (2023-03-10): Myeong-os Fall wirft Fragen auf. Dong-eun gibt Yeon-jin die Chance, sich zu stellen und ihre Taten zu gestehen. Die Umstände von Yoon So-hees Tod werden aufgedeckt.
  • EP 10 (2023-03-10): Yeon-jin bedroht Hyeon-nam, als sie von ihrer Zusammenarbeit mit Dong-eun erfährt. Yeo-jeong findet einen Weg, um die Wahrheit aus Yeon-jin herauszubekommen.
  • EP 11 (2023-03-10): Hye-jeong findet eine belastende Aufnahme auf Myeong-os Tablet. Bevor sie sich von ihrer Tochter verabschieden kann, bekommt Hyeon-nam unerwünschten Besuch.
  • EP 12 (2023-03-10): Dong-eun kommt ihrem Ziel immer näher, als sie Jae-jun einen beunruhigenden Umschlag schickt und einen Plan ausheckt, um Yeon-jin und Lee Sa-ra zur Strecke zu bringen.
  • EP 13 (2023-03-10): Während Sa-ra und Yeon-jin mit den Folgen ihres angeschlagenen Rufs zu kämpfen haben, erfährt Dong-eun von Yeo-jeongs persönlichen Problemen.
  • EP 14 (2023-03-10): Yeon-jin und Shin Yeong-jun geraten in Panik. Dong-eun kümmert sich um ein langwieriges Problem. Yeon-jins Mutter schmiedet einen Plan, um eine Bedrohung loszuwerden.
  • EP 15 (2023-03-10): Do-yeong stellt ein Ultimatum. Dong-eun fordert die Übergabe eines Beweisstücks. Yeon-jin versucht, ihren Ruf zu retten, als alte Videos im Internet auftauchen.
  • EP 16 (2023-03-10): Dong-euns Racheplan nimmt seinen Lauf, und sie denkt über den nächsten Schritt nach – und darüber, welche Folgen das für Yeo-jeong haben wird.

Ähnliche Titel

Bewertungen

  • Pistoumoumouche (★4.5/5): Certaines scènes sont difficiles à regarder, j’ai parfois décroché car j’avais du mal à voir quel personnage était qui mais franchement j’ai adoré

Rezensionen

  • Месть, рассказанная шёпотом — и оттого ещё страшнее (Дорамщица): Я начала The Glory, зная только, что это история мести за школьную травлю, и не ожидала настолько выверенного сценария. Мун Дон Ын потеряла всё ещё подростком — и потратила почти двадцать лет, выстраивая план против своих мучителей ход за ходом, как партию в го. Здесь никто не кричит: месть тихая,…
  • The Glory — Rache wird kalt serviert, und warum Korea sie persönlich nahm (Dari): Eine Frau, deren Schulzeit von wohlhabenden Tyrannen zerstört wurde, verbringt zwei Jahrzehnte damit, eine Rache zu planen, die so geduldig ist, dass sie wie ein ganzes Leben wirkt: Klassenlehrerin des Kindes ihrer Peinigerin zu werden, ist nur der erste Schritt. Das ist Kim Eun-sook – Koreas…