Ein Drama über einen Haarstylisten und einen Praktikanten, die Kunden in einem Friseursalon auf schillernde Weise in Schmetterlinge verwandeln.
Koreanisches Friseursalon-Drama, das am 19. September 2026 als Wochenendserie bei JTBC startete. Es begleitet die Stylisten und Praktikanten des Salons Nabi („Schmetterling“), der jeden Kunden verwandeln will. Die Serie entstand 2021 und lief 2022 zuerst in Taiwan und bei Amazon Prime Video.
19.09.2026 · JTBC · Sa-So · läuft
Nabi (Schmetterling) Nabi ist das koreanische Wort für Schmetterling und der Name des Salons, in dem die Handlung spielt. Der koreanische Titel bedeutet „Flieg hoch, Schmetterling“. Laut offizieller Inhaltsangabe verwandelt der Salon seine Kundschaft in strahlende Schmetterlinge; der zweite Teaser richtete den Titel direkt ans Publikum: „An dich, verletzt und in dich zusammengerollt … flieg hoch, Schmetterling!“ Der internationale Titel Salon de Nabi setzt auf den Namen des Ladens.
In Korea läuft die Serie im Wochenendprogramm von JTBC, mit zwei Folgen pro Woche am Samstag- und Sonntagabend. Die genannten Quoten stammen von Nielsen Korea und gelten landesweit. Produziert wurde 2021, doch zuerst sah man die Serie im Ausland: im Juli 2022 bei den taiwanischen Diensten CHT MOD und myVideo, im August 2022 in einigen Regionen bei Amazon Prime Video. Ins koreanische Fernsehen kam sie erst im September 2026.
To-il drama (토일드라마) · Primetime-Serie am Samstag und Sonntag, zwei Folgen pro Woche
Hair designer (헤어 디자이너) · die übliche koreanische Bezeichnung für Friseure
Folge 1: 1.884% · Folge 2: 2.085% · Folge 8: 2.028%
Nach den Folgen 3-7 im 1-%-Bereich kletterte Folge 8 mit 2.028% wieder über 2%
2021 produziert, 2022 in Taiwan und bei Amazon Prime Video gezeigt, 2026 in Korea ausgestrahlt
Teaser-Satz: „Wir berühren nicht nur Haare. Wir müssen auch das Herz der Kundschaft berühren.“
Gi-bbeum (Kim Hyang-gi) — Schüchterne Praktikantin, tut sich mit Kunden schwer ⚡ Praktikantin und Stylist im Salon Nabi ⚡ Kwang-soo (Choi Daniel) — Stylist, „der Maestro mit der Schere“
Stylisten: Michelle (Oh Yoon-ah) — Holte Kwang-soo in den Salon
Stylisten: Jen (Sim Eun-woo) — Expertin für Haarfarbe, Rivalin von Kwang-soo
Praktikanten: Park Moo-yeol (Park Jung-woo) — Kontaktfreudig, flirtet mit Kundinnen
Praktikanten: Woo Hyeon-seong („Teacher Woo“) (Moon Tae-yu) — Still, fällt kaum jemandem auf
Praktikanten: Su-ri (Kim Ga-hee) — Überraschende Bewerberin, wird Praktikantin