Eine mürrische Richterin, die jugendliche Straftäter verabscheut, wird dem Jugendgericht des Bezirksgerichts zugewiesen. Sie bearbeitet komplexe und vielfältige Fälle und findet ein Gleichgewicht zwischen ihrer Abneigung gegen jugendliche Straftäter und ihrem festen Glauben an Gerechtigkeit und Strafe. Dies ist das Gericht mit der höchsten Jugendkriminalitätsrate. Ist der eisige Wind vor Gericht also vorprogrammiert?