An einem Sommernachmittag sind nur zwei Kundinnen im Café. Die eine isst einen Kuchen, die andere trinkt einen Kaffee. Eine Mitarbeiterin betrachtet gelangweilt den Raum. Alle drei Frauen blicken gleichzeitig mit unterschiedlichen Perspektiven auf die unsichtbare Zeit, während ein junger Mann durch die Straße in der Nähe des Cafés schlendert und dann, nachdem er um das Café herumgegangen ist, zum Gebäude zurückkehrt. (SIFF2004)