Der junge Mönch Jo-shin war von der Schönheit Dal-lyes, der Tochter des Gouverneurs, fasziniert und wünschte sich eine ewige Verbindung mit ihr. Doch Dal-lye wurde zum Besitz von Mo-rye Hwarang. Eines Nachts öffnete Dal-lye leise die Tür des Gebetshauses und schmiegte sich in Jo-shins Arme für eine lange Reise. Als Hwarang davon erfuhr, holte er einen Dolch, um sich an Jo-shin zu rächen. Als Jo-shin mit einem „Ach!“ erwachte, war es nur ein Traum gewesen.