In einem Zimmer quält sich ein Kind mit Gedanken, die ihm nicht einfallen wollen. Diese Qual manifestiert sich als ein roter Pickel auf seiner Nase. Das Kind leidet zunehmend unter den Schmerzen des Schaffens, und der Pickel wird für das Kind immer schmerzhafter. Durch den Stress vergisst das Kind die Realität und leidet auch unter seinem eigenen Zustand. Das Kind betrachtet den Pickel als Ursache für seine verschiedenen Leiden und versucht, ihn zu beseitigen. Später erscheint aus dem Pickel ein Blatt mit einem Schmetterlingsei. Danach schlüpft eine Raupe aus dem Ei und fliegt als Schmetterling davon.