Eine aufregende Begegnung, eine gemeinsame Reise und der letzte Abschied „Danke“. Mit einer kranken Mutter im Krankenhaus und einem stets beschäftigten Vater ist die 9-jährige Dai dank der Freunde, die er an seiner neuen Schule findet, glücklich, wenn auch ein wenig einsam. Eines Tages spürt Dai, dass sich die Trennung von seiner Mutter nähert, und begibt sich heimlich mit seinen Freunden auf eine Reise, um sie zu sehen. Zum ersten Mal in seinem 9-jährigen Leben! Eine Reise mit seinem gesamten Vermögen, ein Treffen mit seiner Mutter und der letzte Abschied, der am Ende auf ihn wartet.