K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Halbmond und Nachtboot (2005)

In einem Küstenort namens Gukri. Nan Na, deren Name „Ich bin ich“ bedeutet, als sie ihre ersten Worte sprach, lebt bei ihrer Großmutter. Als Nan Na vier Jahre alt ist, wird ihre jüngere Schwester Ok geboren, und Nan Na wird vernachlässigt. Die Großmutter kümmert sich mehr um Ok als um Nan Na. Wegen Ok kann Nan Na nicht einmal Krieg spielen, wie sie möchte, also beginnt sie, Ok, ihre stumme kleine Schwester, zu schikanieren. Als Ok heranwächst, leidet sie unter Mangelernährung und entwickelt eine gebeugte Haltung. Nan Na schämt sich in ihrer jugendlichen Naivität für Ok und verbietet ihr, sich der Schule zu nähern. Obwohl Nan Na Ok verspottet, bereitet Ok ihrem Bruder ein Bento mit Wildrosenblüten zu und liebt ihn über alles auf der Welt. Die Großmutter, die hart arbeitete, um die Familie anstelle ihrer fortgegangenen Kinder zu versorgen, verletzt sich am Rücken und kann ihren Lebensunterhalt nicht mehr bestreiten. Nan Nas Familie muss daraufhin mit ihrem Onkel umziehen. Der unzuverlässige Onkel verliert jedoch versehentlich das Geld der Großmutter, und Ok muss bei der Tante ihrer Großmutter bleiben. Nan Na trennt sich schließlich von Ok, die sie seit ihrer Kindheit immer als Last betrachtet hatte, aber Nan Na beginnt, ihre Schwester zu vermissen, ohne es selbst zu merken...