K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Ae Ja (2009)

Die unerschrockene Park Ae Ja, 29 Jahre alt, die Repräsentantin der südkoreanischen Jugend! Der Einzige, der sie bändigen kann – sie, die selbst die Marineinfanterie nicht fassen kann – ist die 59-jährige Choi Young Hee am Ende ihres Lebens! Park Ae Ja machte sich schon in der High School als „Tolstoi von Busan“ einen Namen. Sie ging nach Seoul mit dem Traum, Schriftstellerin zu werden, aber mit 29 Jahren hat sie nur noch die Auszeichnungen einer Lokalzeitung von früher, einen untreuen Freund und einen Berg von Schulden. Trotz ihrer erdrückenden Situation hat sie ihren unerschütterlichen Mut nicht verloren, und ihre einzige Rivalin ist ihre Mutter Young Hee! Sobald sie die Augen öffnet, schimpft die Mutter: „Hast du jemals mit dem Schreiben von Romanen genug verdient, um auch nur eine Unterhose zu kaufen!“ Ae Ja, die eine treffende Erwiderung vorbereitete, inszeniert bei der Hochzeit ihres Bruders ein „jenseits aller Vorstellungskraft(?)“ liegendes Ereignis, das die Hochzeit ins Chaos stürzt. Nach ihrer befriedigenden Rache, als sie mit einem Lied auf den Lippen nach Hause ging, erhielt sie die Nachricht, dass Young Hee zusammengebrochen sei. Als sie ins Krankenhaus eilte, wartete eine noch schockierendere Nachricht auf sie… Die unerwartete Abschiedsnachricht ihrer Mutter. Lästig, wenn sie da ist, und vermisst, wenn sie weg ist… „Kann ich wirklich ohne sie leben?“