K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Eine Oberschülerin heiratet (2004)

Um das Jahr 570 n. Chr. versammeln sich König Pyeongwon und sein Hofstaat, um den 16. Geburtstag von Prinzessin Pyeonggang zu feiern. Als der König sie nach ihren Heiratsplänen fragt, äußert sie den Wunsch, Ondal zu heiraten – jenen Mann, mit dem ihr Vater sie als Kind immer zu verheiraten drohte, wenn sie weinte. Der König weigert sich, woraufhin die Prinzessin in Tränen ausbricht, deren Heftigkeit einen Sturm entfesselt, der den gesamten Palast verwüstet. 1400 Jahre später sucht Frau Kang einen Schamanen auf, weil ihre Tochter ständig weint. Der Schamane droht dem Mädchen: „Wenn du nicht aufhörst zu weinen, verheirate ich dich mit dem Idioten Ondal“, woraufhin sie sofort verstummt. Als er erfährt, dass sie „Ahn Pyeonggang“ heißt, erklärt er, sie sei vom Geist der Prinzessin Pyeonggang besessen. Sie müsse den Idioten Ondal in diesem Leben finden, ihn heiraten und innerhalb eines Jahres ein Kind bekommen, um zu überleben. Wütend verprügelt Frau Kang den Schamanen und geht. Jahre später ist Pyeonggang eine kühle Schönheit an der Goguryeo-Oberschule. Als sie erfährt, dass Ondal, den sie gesucht hat, in ihre Klasse kommt, ist sie von dem hübschen Jungen fasziniert. Nach der Schule folgt sie ihm heimlich nach Hause. Welche Zukunft erwartet sie?