K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Die Nacht der beiden (1999)

Seung-jin und Ji-sun sind Schülerinnen der 11. Klasse. Nachts schleichen sie heimlich aus dem Haus und streifen durch die Straßen. Sie sind Freundinnen, aber ihre Wünsche sind unterschiedlich. Für Seung-jin ist ihr alter Vater ein großer Komplex, während Ji-sun ihr unauffälliges Familienleben und ihren eintönigen Alltag langweilig findet. Seung-jin möchte Fotografin werden. Sie trägt eine Einwegkamera bei sich und während sie überlegt, was sie fotografieren soll, beginnt sie, ihren alten Vater mit anderen Augen zu sehen. Ji-sun verführt ihren Cousin, der ihr Nachhilfeunterricht gibt. Durch die sexuelle Begegnung mit ihrem Cousin spürt Ji-sun zum ersten Mal, was es bedeutet, allein zu sein. Seung-jin und Ji-sun sind Freundinnen, aber sie teilen ihre Probleme und Sorgen nicht. Sie verbringen einfach nur den Sommer, die Nacht und die Zeit miteinander.