Ein Mädchen, das in einem Dorf lebt, das vor der Sanierung steht, möchte so schnell rennen wie seine Freunde. Da das Mädchen jedoch keine Rollschuhe besitzt, ist es gezwungen, hinter den Kindern seines Alters zurückzubleiben. Eines Tages erfährt das Mädchen, dass der alte Mann im Schrottplatz Rollschuhe hat, und ihr Herz beginnt zu beben.