K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Rückkehr nach Busan (2018)

„Tae Joo“, der sein letztes Versprechen an seine Mutter halten wollte, und „Tae Sung“, der sein Leben lang unter Schuldgefühlen wegen seiner Mutter litt. Das Leben der beiden begann von Anfang an zu stocken, und wie die biblischen Zwillinge Jakob und Esau hassten sie sich gegenseitig, fügten sich schließlich unlöschbare Wunden zu und gingen getrennte Wege. „Du bist der Gute, ich bin der Böse… Leben wir so.“ 20 Jahre später wird Tae Joo Polizist im Revier Gangnam in Seoul, während Tae Sung zum Nachfolger von Maripkan, der besten Schmugglerorganisation für Antiquitäten in Busan, aufsteigt und unterschiedliche Wege einschlägt. Bei der Untersuchung eines Falls von japanischem Antiquitätenschmuggel in Busan trifft Tae Joo auf Tae Sung, die Nummer zwei von Maripkan. Ich wollte alles beschützen. Ist Geld das Einzige Heilige auf der Welt?! Tae Sung, für den Geld heilig ist und Geld Loyalität bedeutet… Selbst für Tae Sung gibt es eine einzige wertvolle Person. Seine Freundin Chan Mi, die ihn seit seiner Kindheit schweigend beobachtet hat, und Tae Joo, der nur Chan Mi ansah und die Zähne zusammenbiss, um als Polizist erfolgreich zu sein. Doch… die schockierende Wahrheit, die sie um jeden Preis schützen wollten, wird enthüllt.