Parasite (2019)

Die ganze Familie ist arbeitslos und die Zukunft ist düster, aber die Familie Ki-taek versteht sich gut. Die gut bezahlte Nachhilfestelle, die ein Freund von der renommierten Universität dem ältesten Sohn Ki-woo vermittelt hat, weckt die Hoffnung auf ein stabiles Einkommen, das lange nicht mehr da war. Mit der Hilfe und Erwartung der ganzen Familie macht sich Ki-woo auf den Weg zu Herrn Parks Haus. Als er in der Villa von Herrn Park, dem CEO eines globalen IT-Unternehmens, ankommt, wird er von der jungen und schönen Frau Yeon-kyo und der Haushälterin Moon-gwang begrüßt. Ki-woo beginnt, die Tochter von Herrn Park, Da-hye, ohne größere Probleme zu unterrichten. Hinter dem Treffen dieser beiden Familien wartet jedoch ein unkontrollierbares Ereignis.....

Bong Joon-hos Film von 2019 erzählt von den Kims, einer arbeitslosen Familie aus einer Halbkellerwohnung, die sich nach und nach ins Haus der wohlhabenden Parks einschleust. Als erster koreanischer Film gewann er in Cannes die Goldene Palme und holte 2020 4 Oscars, darunter den für den besten Film.

30.05.2019 · Kinostart (Korea) · 131 Min.

Parasite Ein Parasit lebt auf oder in einem anderen Organismus und ernährt sich von ihm. Bong Joon-ho betont, dass der Titel nicht nur die arme Familie meint: Was die Arbeit angeht, seien auch die Reichen Parasiten. Im Presseheft schrieb er zudem, die Kims seien von Anfang an keine Parasiten gewesen, sondern bloß an den Rand gedrängte Nachbarn. Auch hierzulande trägt der Film den englischen Titel „Parasite“, eine direkte Übersetzung des koreanischen 기생충 (gisaengchung).

Die Kims wohnen in einer Banjiha, einer Halbkellerwohnung – eine typisch koreanische Wohnform. Bong sagte in Cannes, Englisch und Französisch hätten dafür kein Wort; ein Raum, in dem man sich über der Erde wähnen will, obwohl man darunter lebt. Laut Regierungserhebung 2018 lebten 1,9 % der koreanischen Haushalte in Keller-, Halbkeller- oder Dachwohnungen. Nach dem Oscar warnten manche in Korea, wer Banjiha nur als Symbol der Ungleichheit sehe, stigmatisiere die Bewohner.

Banjiha (반지하) · Halbkellerwohnung, teils unter, teils über Straßenniveau – das Zuhause der Kims. Die BBC übernahm das koreanische Wort unverändert.

Jiokgo (지옥고) · Koreanisches Kürzel für drei Arten beengten Wohnens: Halbkeller, Dachzimmer und winzige Lernzimmer im Wohnheimstil.

Goldene Palme · Hauptpreis der Filmfestspiele von Cannes; Parasite gewann sie beim 72. Festival im Mai 2019 – als erster koreanischer Film.

Bong Joon-ho · Snowpiercer (2013)

Goldene Palme 2019 · 4 Oscars 2020 · Erster fremdsprachiger Bester Film

In Korea knackte der Film 53 Tage nach Start die Marke von 10 Millionen Kinobesuchern

Bong leitete den Namen der Haushälterin Moon-gwang von ‚Tür auf, herein kommt jemand Verrücktes‘ ab

Nach den Oscars übernahmen Medien wie die BBC das koreanische Wort „banjiha“ unverändert

“Aber andersherum betrachtet kann man sagen, dass auch die reiche Familie Parasiten sind – was die Arbeit angeht.” — Bong Joon-ho, Regisseur (Interview 2020)

In den USA machte der erste Oscar als Bester Film für einen nicht-englischsprachigen Film Schlagzeilen – samt Berichten über Zuschauer, die Untertitel mieden

Kim Ki-taek (Song Kang-ho) — Arbeitsloser Vater im Halbkeller ⚡ Ki-taeks Sohn wird Nachhilfelehrer im Haus der Parks – so treffen die beiden Familien aufeinander ⚡ Park Dong-ik (Herr Park) (Lee Sun-kyun) — CEO eines globalen IT-Konzerns

Familie Kim: Chung-sook (Jang Hye-jin) — Ki-taeks Frau

Familie Kim: Ki-woo (Choi Woo-shik) — Ältester Sohn · Nachhilfe bei den Parks

Familie Kim: Ki-jung (Park So-dam) — Tochter · will Kunst studieren

Haushalt Park: Yeon-kyo (Cho Yeo-jeong) — Herrn Parks junge Frau

Haushalt Park: Da-hye (Jung Zi-so) — Tochter · Ki-woos Schülerin

Haushalt Park: Da-song (Jung Hyeon-jun) — Zehnjähriger Sohn

Haushalt Park: Moon-gwang (Lee Jung-eun) — Haushälterin der Villa

Bewertungen

  • User (★4/5): Hay quá đỉnh
  • 새콤달콤 (★4/5): 다시 봐도 재밌는 영화 결말이 안타깝긴 하죠
  • 하윤민 (★5/5): 계속 부풀어가는 풍선같이 언제 터질듯 조마조마
  • PronunFit (★5/5): 영화 마지막 반전이 너무나 임팩트가 있었음

Rezensionen

  • Parasite — die Treppe, die das koreanische Kino an die Spitze führte (Dari): Eine arbeitslose Familie in einer Souterrainwohnung infiltriert, mit einem gefälschten Zeugnis nach dem anderen, den Haushalt einer Familie, die in der Villa eines Architekten auf einem Hügel lebt. Das ist der ganze Betrug – und daraus baut Bong Joon-ho den wohl vollkommensten Film, den Korea je…