K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Auch mit 14 ist alles in Ordnung (2017)

„Ich bin nichts Besonderes und mein Niveau ist sehr hoch!“ Han Cheol träumt davon, der koreanische Jimi Hendrix zu werden, dank seines angeborenen musikalischen Talents. Doch er leidet am „Pubertäts-Syndrom“ und ist nicht zu bändigen. Er glaubt, nur Musik könne ihn retten, und versucht, einer Schulband beizutreten, wird aber abgewiesen, da seine alte Akustikgitarre angeblich nicht genug „Spirit“ hat. Han Cheol nervt seine Mutter, damit sie ihm eine E-Gitarre für 5 Millionen Won kauft, um seinen Spirit zu stillen. „Das ist der Traum meines Sohnes! Kann eine Mutter ihm nicht eine Gitarre kaufen!“ „5 Millionen Won? Sag doch keinen Unsinn. Weißt du, wie viel Geld ich für dich ausgegeben habe!“ Bo Mi platzt fast der Kragen bei den Forderungen ihres Sohnes Han Cheol. Kinder sind wirklich ein Fluch! Die Alten sagten, man solle sich nicht zu sehr an seine Kinder binden, und das stimmt genau. Aber selbst mit einer Rute lässt sich der Sohn mit dem Pubertäts-Syndrom nicht disziplinieren. Bo Mi, eine ehemalige Taekwondo-Meisterin, fordert ihren Sohn zu einem Duell um die 5-Millionen-Won-Gitarre heraus! „Wenn du Angst hast, zieh dich zurück, sonst werte ich es als Aufgabe.“