Im Frühling 1999 erscheint der 40-jährige Young-ho in schäbiger Kleidung auf einem Ausflug des 봉우회 (Bong-u-hoe) in Gari-bong. An dem Ort, an dem er vor 20 Jahren mit seiner ersten Liebe Soon-im zum Picknick war, drängt er sich in Lücken, die niemand beachtet, und zeigt manisches Verhalten. Young-ho, der Beruf und Familie verloren hat und am Tiefpunkt seines Lebens angekommen ist, schreit auf den Bahngleisen: „Ich will zurück!“ Sein Schrei durchdringt das Signalhorn des Zuges und reist rückwärts durch die Zeit. Drei Tage zuvor, Frühling 1994, Frühling 1987, Herbst 1984, Mai 1980 und schließlich Herbst 1979. Schließlich trifft Young-ho seine erste Liebe Soon-im im Alter von 20 Jahren.