K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

The Ring Virus (1999)

Die Reporterin Hong Seon-ju (Shin Eun-kyung) ist schockiert über den plötzlichen Tod ihrer Nichte Sang-mi. Bei der Untersuchung der Todesursache sucht Seon-ju Dr. Choi Yeol (Jung Jin-young) auf, der eine "Herzattacke durch übernatürliche Kräfte" vermutet. Von ihm abgewiesen, entdeckt Seon-ju in dem Ferienhaus, in dem Sang-mi mit ihren Freunden übernachtet hatte, ein Videoband und erhält darauf eine Todeswarnung. Nach dem Untertitel "Wenn du nicht sterben willst..." folgt auf dem Band ein anderes Programm. Seon-ju bringt das Band zu Choi Yeol. Während sie mit Choi Yeol versucht, die Wahrheit hinter dem Band aufzudecken, sieht Seon-jus Tochter es. Das Band wurde durch den Groll einer Frau mit einem unglücklichen Leben erstellt, und Choi Yeol stirbt plötzlich. Nun, um ihre junge Tochter zu retten, denkt sie darüber nach, was sie getan hat und was Choi Yeol nicht getan hat. (Park Min) Die Reporterin Seon-ju (Shin Eun-kyung) hegt Zweifel am plötzlichen Tod ihrer Nichte Sang-mi. Die drei Freunde, die mit Sang-mi gereist sind, starben ebenfalls am selben Tag zur selben Zeit. Die Todesursache war bei allen Herzversagen. Mit ihrem journalistischen Instinkt spürt Seon-ju, dass diese Todesfälle eine düstere Vorahnung haben. Eine weitere Person, die sich über diese seltsamen Todesfälle wundert, ist Choi Yeol (Jung Jin-young), der die Leichen obduziert hat. Seon-ju sucht Choi Yeol auf, aber er reagiert nur mit hysterischem Zynismus. Bei der Verfolgung des Falls entdeckt Seon-ju in dem Ferienhaus, in dem sie während ihrer Reise übernachtet hatten, ein Videoband. Der Bildschirm ist voller bizarrer und erschreckender Bilder, gefolgt von unverständlichen Befehlen. Das Band endet jedoch dort. Nun ist auch Seon-ju in den tödlichen Countdown von einer Woche geraten. Aber eine noch schrecklichere Verzweiflung überkommt sie. Ihre einzige Tochter hat das Band ebenfalls gesehen. Seon-ju sucht Choi Yeol erneut auf. Im Gegensatz zu Seon-ju, die von der Angst vor dem unvorstellbaren Tod überwältigt ist, reagiert Choi Yeol gelassen. Er erhält eine Kopie des Bandes von Seon-ju und analysiert es, als würde er ein Spiel spielen, und sucht nach Hinweisen in dem Fall.