K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Syo Syo Syo (2003)

Vororte von Seoul im Jahr 1977. Sanhae, mit einem rebellischen, aber reinen Herzen, Sangcheol, der Sohn eines Kohlenhändlers, der für seine Tollpatschigkeit bekannt ist, und Dongryong, dessen Vater Soldat ist, aber eine schüchterne Persönlichkeit hat, sind unzertrennliche Freunde. Eines Tages bietet sich ihnen, die keinerlei Aussicht auf Erfolg hatten, eine unschätzbare Gelegenheit. Sie gewannen die Papiere für eine Bar in einem Glücksspiel mit Schlägern aus der Nachbarschaft. Diese Bar war jedoch ein heruntergekommener, staubiger Ort, bewohnt von einer verrückten Frau. Sie konnten nicht einfach aufgeben. Auf Dongryongs Vorschlag hin beschließen sie, diese heruntergekommene Bar in die erste Cocktailbar Koreas zu verwandeln. Die Cocktailbar wird jedoch von den damals angesagten Diskotheken überschattet, zieht nur Fliegen an, und die einzigen Kunden sind Onkel aus der Nachbarschaft, die nur nach Makgeolli suchen...