„Der Wald wiegt sich“ erzählt die Geschichte eines ehemaligen Soldaten (Pak Sŏng-ryong), der in einem Gebiet, das im Vaterländischen Befreiungskrieg (Koreakrieg) durch amerikanische Bomben verwüstet wurde, darum kämpft, einen Kiefernwald zu pflanzen und ein Waisenkind aufzuziehen. Eine junge landwirtschaftliche Expertin kommt, um die Arbeit von Pak zu beurteilen. Sie stellt fest, dass es in dieser Gegend unmöglich ist, einen Kiefernwald anzulegen, und vermutet, dass er stattdessen andere Bäume pflanzen sollte. Er pflanzt trotz ihres Rates weiterhin Kiefern.