K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Ein ferner und doch naher Weg (1978)

Der Fünftklässler Incheol wird vermisst, nachdem das Schiff, auf dem er sich befand, auf der Rückfahrt von einer Patenschaft mit Kindern von einer abgelegenen Insel gesunken ist. Nach einer Treibzeit erreicht Incheol die nördliche Grenzlinie und trifft dort auf den gleichaltrigen nordkoreanischen Jungen Dongman. Da die beiden Jungen in unterschiedlichen Umgebungen aufgewachsen sind, empfinden sie anfangs eine Kommunikationsbarriere. Incheol ist überrascht, dass Dongman seinen Lebensunterhalt mit dem Sammeln von Schrott verdient, während Dongman von Incheols kindlicher Unschuld eingenommen wird. Als Dongman Incheols Hand nimmt, um die militärische Demarkationslinie zu überqueren, geraten sie unter nordkoreanisches Feuer. Beide Jungen verlieren ihr Leben.