Kang Dae-san, der wegen fahrlässiger Tötung inhaftiert war, wird dank der Atombombe aus der Haft entlassen und darf nach Hause zurückkehren. Er versucht, ein Schiff nach Korea zu besteigen, um heimzukehren, scheitert jedoch immer wieder und zieht mit Im Kyung-sik, einem ebenfalls Entlassenen, von Arbeitsstelle zu Arbeitsstelle. Unterdessen hilft er Ok Man-sul im Kampf gegen die Nakagawa-Bande, die ihr Territorium beansprucht, und erregt die Aufmerksamkeit des Bandenchefs, wodurch er Teil der Organisation wird. Er trennt sich jedoch von Ok Man-sul, der zu einem radikalen Mitglied der Chongryon (Vereinigung der Koreaner in Japan) geworden ist. Dae-san, mit einem starken Gerechtigkeitssinn ausgestattet, wird zu einer zentralen Figur und steigt zum zweiten Bandenchef auf. Er gerät in Konflikt mit der unmenschlichen Chongryon und vertreibt sie aus ihrem Einflussbereich. Sein Traum, während des Koreakriegs nach Korea zurückzukehren, wird zunichte gemacht, aber er erlangt als angesehener Boss einen Ruf. Durch seinen Untergebenen Im Kyung-sik gelingt es ihm, seine Mutter und seine Kinder wieder zusammenzubringen, und er widmet sich der Vermittlung von Nationalbewusstsein an seine fünf Kinder. Als sein Landsmann Deok-pal in den Menschenhandel verwickelt wird, macht Dae-san ihn zum Krüppel, kämpft und besiegt Deok-pals Yamaguchi-Bande, und steigt dann an die Spitze auf. Als er zum vierten Vorsitzenden der "Godeut-hoe" ernannt wird, verkündet er öffentlich, dass er Koreaner ist, und feiert die Hochzeit seiner Tochter nach traditionellen koreanischen Riten.