K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Blütenblätter, Herbstlaub (1984)

Yun Deok-man, ein Lokführer auf der Ostmeerlinie, gilt als vorbildlicher Lokführer. Doch Deok-man, der seine beiden Töchter ohne seine Frau großzieht, wird vom Unglück heimgesucht. Seine zweitälteste Tochter Eun-ji, die davon träumt, Ballerina zu werden, erkrankt unheilbar und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Da Deok-man nicht jeden Tag an Eun-jis Seite sein kann, um sich um sie zu kümmern, bedauert er die Umstände und tröstet Eun-ji, indem er das Signalhorn seines Zuges ertönen lässt, wann immer er am Krankenhaus vorbeifährt. Eines Tages kollidiert Deok-man an einem Bahnübergang mit einem Lastwagen und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Eun-ji wartet sehnsüchtig auf das Signalhorn ihres Vaters und wird immer schwächer. Bevor Eun-ji stirbt, ertönt plötzlich das Signalhorn. Sam-dal lässt anstelle seines Vaters Deok-man das Signalhorn ertönen und fährt los, und Eun-ji stirbt, während sie diesen Klang hört. (Im Jae-won)