K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Die Rosa Dose (1994)

Hyun-rae, der durch das Gesetz zur Offenlegung der Finanzdaten unfreiwillig zum Bettler wurde, rettet eine Studentin, die von Menschenhändlern entführt wird, während er in Apgujeong-dong bettelt, doch sie flieht, als sie ihn sieht. Hyun-rae findet keinen ruhigen Tag wegen der Stöhnlaute aus dem Haus von Herrn Kwon, einem Bauarbeiter, den Eltern von Young-sik, die sich ständig streiten, und Geum-ja, einer Bardame. Eines Tages trifft Hyun-rae Yoon-ju, nachdem er ihr geholfen hat, ihre von einem Taschendieb gestohlene Tasche vor der Ewha University zurückzubekommen. Von da an gibt Yoon-ju jeden Tag ohne Ausnahme Münzen in Hyun-raes Dose. Als Yoon-jus Abschlussfeier naht, geht Hyun-rae ins Badehaus, kauft sich einen Anzug und macht sich schick, um zur Schule zu gehen. Als er jedoch sieht, wie Yoon-ju in ein Auto steigt, verfolgt Hyun-rae sie mit einem Taxi und ist am Boden zerstört, als er sie in eine prächtige Villa eintreten sieht. Trotzdem geht Hyun-rae jeden Morgen zu Yoon-jus Haus, um ihre Schuhe und die Umgebung zu putzen. Schließlich ist Yoon-jus Vater von Hyun-raes reiner Liebe gerührt und stimmt der Heirat zu, und Hyun-rae und Yoon-ju flüstern sich am wunderschönen Strand ihre Liebe zu. Dies war jedoch nur ein Traum, und Hyun-rae wacht durch das Geräusch einer zerquetschten Dose auf der Straße auf und ist enttäuscht.