K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Spring Bears Love (2003)

Hyun-chae, eine lebhafte Frau in ihren Zwanzigern, die in der Rabattabteilung eines Kaufhauses arbeitet, ist niedergeschlagen. Der Grund dafür ist, dass jeder Mann, den sie trifft, sie sitzen lässt. Selbst die Männer, die ihr nachgestellt haben, weil sie sie mochten, verlassen sie, sobald sie tatsächlich mit ihr ausgehen. Dennoch hat sie die Hoffnung, eine wundervolle Liebe zu finden, noch nicht aufgegeben. Dong-ha, ein Freund, der sie mit warmen Augen betrachtet. Tatsächlich hat er Hyun-chae seit dem Kindergarten im Blick, hat sein Liebesgeständnis aber aufgeschoben, bis er U-Bahn-Fahrer geworden ist, sein Traum. Doch in dem Moment, als Dong-ha die „U-Bahn-Familien-Jahreskarte“ vorbereitet, um Hyun-chae seine Liebe zu gestehen, trifft sie in der Bibliothek auf die Liebe ihres Lebens...