Ein aufrichtiger und ehrenhafter Gelehrter, ein edler Yangban-Adeliger, ein geborener Lebemann, ein ungestümer Mann, der nur Kraft besitzt... Ai Rang! Die größte Kurtisane, die alle Männer dieser Welt mit einem Blick, einer Geste beherrschen kann! Sie macht sich einen Namen, indem sie alle Männer Joseons mit ihren geheimen nächtlichen Techniken zum Schmelzen bringt, von denen die jungen Damen aus gewöhnlichen Familien nichts wissen und auch nichts wissen sollten. Doch nun wird ein Mann, der so stur wie eine Mauer ist und keine Ahnung von nächtlichen Angelegenheiten hat, in Ai Rangs Dorf versetzt! Kann dieser Mann, der so naiv ist, dass er manchmal frustrierend wirkt, doch noch unter Ai Rangs Rock fallen? Ein geheimes Wagnis zwischen dem Magistrat und Ai Rang beginnt!