K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Der Film ist der Film (2008)

Der Schauspieler Jang Su-ta, der gerade einen Film dreht, schlägt seinen Schauspielkollegen in einer Actionszene aus Jähzorn und bringt den Film in die Gefahr, die Produktion einzustellen. Außerdem traut sich kein Schauspieler, die Rolle des Gegenübers des Gangster-ähnlichen Su-ta zu übernehmen, was ihn in die Enge treibt. Aus einer Notlage heraus sucht er Lee Kang-pae, die Nummer zwei einer kriminellen Organisation, die er beim Autogrammegeben in einem Nachtclub kennengelernt hat, auf und bietet ihm eine Filmrolle an. Kang-pae, der insgeheim den Traum hatte, Schauspieler zu werden, ist von Su-tas Vorschlag fasziniert und stimmt einer Teilnahme zu, stellt aber eine Bedingung: Die Actionszenen sollen keine gespielten, sondern echte Kämpfe sein! Su-ta, der davon überzeugt ist, dass er ohne seine Schauspielkarriere ein ebenso guter Kämpfer wie ein Gangster wäre, stimmt dieser Bedingung ebenfalls zu, und die Dreharbeiten, die einem erbitterten Krieg zwischen den beiden gleichen, beginnen...