Kaito erhält die Gelegenheit, ein Jahr lang in Tokio zu hospitieren. Am letzten Tag vor seiner Abreise verbringt er die Nacht mit Miho. Er reist mit dem Versprechen ab, hart zu arbeiten, um ihr einen Ehering zu kaufen. Doch das Arbeitsleben ist nicht so einfach, wie er es sich vorgestellt hat, und er wird schließlich zu Unrecht beschuldigt und aus der Firma geworfen. Da er sich nicht traut, in seine Heimatstadt zurückzukehren und Miho zu sehen, streift Kaito umher und trifft Emiko. Emiko nimmt den obdachlosen Kaito bei sich auf, und als die beiden zusammenleben, entfernt sich Kaito allmählich auch von Miho.