Während einer Nachtschicht wie jeder anderen, reagiert ein Mann auf einen Bericht über eine betrunkene Person und betritt mit seinem Vorgesetzten eine Bar. In dem Moment, als er den Betrunkenen geschickt aufrichtet, hebt die Frau mühsam ihre schweren Augenlider und fragt.